viernes, 10 de febrero de 2012

Verbo Botar y Votar - Ortografía y Semántica


Veamos la diferencia entre los verbos "botar" y "votar".
Son palabras homófonas (same pronuntiation). Ambos tienen la notación fonética /botar/, pero tienen diferentes significados; revisemos las primeras acepciones de cada verbo según la RAE.

botar.

1. tr. Arrojar, tirar, echar fuera a alguien o algo.
2. tr. Echar al agua un buque haciéndolo resbalar por la grada después de construido o carenado.
3. tr. Lanzar contra una superficie dura una pelota u otro cuerpo elástico para que retroceda con impulso.

votar.

1. intr. Dicho de una persona: Dar su voto o decir su dictamen en una reunión o cuerpo deliberante, o en una elección de personas. U. t. c. tr.
2. intr. Hacer voto a Dios o a los santos. U. t. c. tr.
3. intr. Echar juramentos.
4. tr. Aprobar por votación.


Example sentences:  Voy a botar la basura./ Voy a votar por aquel candidato.



To see full meanings and conjugations in the RAE official site: Verbo "botar"   y  Verbo "votar"

No hay comentarios:

Publicar un comentario